Ein Angebot der Evotec GmbH, Arnsberg

Frästeile nach Zeichnung aus STEP und PDF, mit Toleranzen und mit Normbezug

Frästeile nach Ihrer Zeichnung oder Ihrem STEP-Modell fertigt in Arnsberg die Evotec GmbH, ob aus Kupfer oder Titan, Messing oder Edelstahl, Kunststoff, Aluminium oder Stahl; andere Werkstoffe fräsen wir auf Ihren Wunsch. Vorab hilft der Zeichnungs-Check, die Zeichnung so vollständig zu machen, dass wir ohne Rückfragen anbieten können.

Auf einen Blick

Beste UnterlagenSTEP-Modell und bemaßte PDF-Zeichnung
WerkstoffeTitan, Kupfer, Aluminium, Edelstahl, Messing, Stahl, Kunststoffe – andere nach Ihrem Wunsch
FormatePDF, DXF, DWG, STEP, IGES, JPG, PNG, ZIP, RAR, XLSX, XLS, CSV
Uploadbis 10 Dateien, je 20 MB, zusammen höchstens 20 MB
Vorprüfungjede Zeichnung vor dem Angebot
Nachfertigungnach vorhandener Zeichnung, nicht nach Muster – Stückzahl bitte in die Anfrage
Rendering eines Beispielteils: Draufsicht und Schnitt A–A des Aluminium-Gehäuseunterteils, in Lage und Maßstab deckungsgleich zur Musterzeichnung MUSTER-3A-001
Rendering eines Beispielteils und Musterzeichnung MUSTER-3A-001 in derselben Lage und mit denselben Maßen – die Zeichnung dient der Veranschaulichung und ist keine Kundenzeichnung.

Kurzprüfung

Ist Ihre Zeichnung anfragefertig?

Ob aus einer Zeichnung ohne Umweg ein belastbares Angebot wird, entscheiden zuerst drei Angaben: der Werkstoff mit seinem Zustand, die Allgemeintoleranz im Schriftfeld und die Zeichnungsnummer mit Änderungsindex. Fehlt eine davon, müssten wir raten – also fragen wir nach, und die Anfrage liegt so lange still.

Die Kurzprüfung stellt drei der vierzehn Fragen: drei der vier Pflichtangaben. Der volle Check übernimmt Ihre Antworten, geht die übrigen elf Punkte durch, prüft auf Wunsch Name und Größe Ihrer Dateien und schreibt den Anfragetext.

Die Kurzprüfung wertet erst mit JavaScript aus. Wie der vollständige Check urteilt, zeigen drei ausgeschriebene Fälle auf der Seite des Zeichnungs-Checks – lesbar in jedem Browser.

Zum vollen Zeichnungs-Check

Z1Werkstoff

Steht der Werkstoff mit Normbezeichnung und Zustand auf der Zeichnung, etwa EN AW-6082 T6?

Z2Allgemeintoleranz

Nennt das Schriftfeld eine Allgemeintoleranz, zum Beispiel ISO 2768-m?

Z10Nummer und Index

Trägt die Zeichnung eine Nummer mit Änderungsindex?

Beantworten Sie die drei Fragen – die Einschätzung erscheint hier.

Ihre Eingaben werden nicht übertragen und nicht gespeichert.

Welche Abweichung erlaubt ISO 2768 – in zehn Sekunden gerechnet?

Maße ohne eigene Toleranz sind nicht beliebig: Für sie gilt die Allgemeintoleranz aus dem Schriftfeld. Wie weit ein 50-mm-Maß in der Klasse m abweichen darf, steht in der ISO 2768-1 – mit dem Grenzabmaß daraus rechnen Sie hier Höchst- und Mindestmaß aus, auch für Rundungen, Fasen und Winkel.

Die vier Klassen, die Bedeutung des K in „mK“ und was ISO 22081 geändert hat, finden Sie unter Allgemeintoleranzen nach ISO 2768.

Beispiel nach DIN ISO 2768-1:1991-06 (ISO 2768-1:1989); maßgeblich ist die Norm.

Maßart
Dezimalstellen mit Komma, z. B. 12,5
Aus der Norm für Ihre Klasse und Ihren Bereich; bei Winkeln in Winkelminuten.

±0,3 mmIhr Grenzabmaß

Höchstmaß
50,3 mm
Mindestmaß
49,7 mm
Toleranzfeld
0,6 mm

Beispiel: Längenmaß 50 mm, Grenzabmaß ±0,3 mm (Klasse m, DIN ISO 2768-1:1991-06).

Ihre Eingaben werden nicht übertragen und nicht gespeichert.

Welche Toleranzangaben gehören auf eine Fräszeichnung?

Eine Fräszeichnung beschreibt ein Teil nicht nur mit Nennmaßen, sondern mit Grenzen: wie weit ein Maß abweichen, wie eben eine Fläche und wie rau eine Oberfläche sein darf. Vier Normen regeln das meiste davon; je eine Seite erklärt sie am Frästeil.

Allgemeintoleranzen nach ISO 2768

Was für alle Maße ohne eigene Toleranz gilt: Rechner für Längen, Rundungen und Winkel, dazu das K in mK und der Normstand.

Passungen nach ISO 286

Was H7 und g6 heißen, wie Spiel und Übermaß entstehen – mit Rechner für Spiel und Übermaß aus den Abmaßen von Bohrung und Welle.

Form- und Lagetoleranzen

Ebenheit, Position, Rundlauf: die Symbole nach ISO 1101, Bezüge nach ISO 5459 und Fehler, die häufig zu Rückfragen führen.

Oberflächenangaben

Ra, Rz und das Symbol nach ISO 21920-1, die seit 2021 an die Stelle von ISO 1302 getreten ist.

Wie wird aus Zeichnung und Modell ein Frästeil?

Das Gehäuse im Schieber oben ist ein Beispielteil: Musterzeichnung und Rendering stammen aus demselben 3D-Modell und liegen deckungsgleich übereinander. Ziehen Sie den Regler, dann sehen Sie Maß für Maß, was die Zeichnung festlegt und was das Modell nur als Form zeigt – die Passung Ø4 H7, die Gewindetiefen und die Allgemeintoleranz stehen allein auf dem Papier.

Genau so teilen sich auch Ihre Unterlagen die Arbeit: Das STEP-Modell liefert die Geometrie, die Zeichnung das, was das Modell nicht trägt und was am fertigen Teil gilt. Passen beide nicht zusammen, klären wir vor dem Angebot, welches Dokument führt.

Welcher Werkstoff gefräst wird, bestimmt allein die Zeichnung: Ob Edelstahl oder Stahl, Aluminium, Kupfer oder Messing, ob Kunststoff oder Titan, entscheiden Sie – und tragen ihn mit Bezeichnung und Zustand ins Schriftfeld ein.

Formate und Exporttipps stehen unter CAD-Daten und Formate. Das Rendering zeigt ein Beispielteil, kein gefertigtes Kundenteil.

Checkliste, Rechner und Erklärungen stammen von der Evotec GmbH in Arnsberg – dem Betrieb, der Ihre Teile anschließend auch fräst – je nach Form auf der Mazak VCN510C-II (Platten und Blöcke) oder auf der elumatec SBZ 150 (Aluminiumprofile). Geschrieben ist alles für Konstrukteure mit fertiger Zeichnung, und jede Zeichnung, die uns erreicht, sehen wir uns vor dem Angebot an.

Rendering eines Beispielteils: gefrästes Gehäuseunterteil aus Aluminium mit Flansch, Tasche und Stufentasche, vier Gewindedomen sowie Gewinde-, Pass- und Senkbohrungen – maßgleich zur Musterzeichnung MUSTER-3A-001
Rendering eines Beispielteils: das Gehäuseunterteil der Musterzeichnung MUSTER-3A-001 in der Dreiviertelansicht – kein gefertigtes Kundenteil.

Können Sie nach einer vorhandenen Zeichnung nachfertigen?

Ein Verschleißteil soll neu entstehen, ein älteres Bauteil wird wieder gebraucht: Für eine Nachfertigung genügt die vorhandene Zeichnung oder das 3D-Modell, auch eine eingescannte Papierzeichnung als PDF. Verweist das Schriftfeld auf zurückgezogene Normen, schreiben Sie die Ausgabe in die Anfrage; typische Fälle zeigt der Zeichnungs-Check.

Mit der Stückzahl in der Anfrage schätzen wir ein, was sich wirtschaftlich fertigen lässt.

Grundlage ist immer eine Zeichnung

  • Nur nach einem Muster fertigen wir nicht: An einem gebrauchten Teil lassen sich Toleranzen, Werkstoffzustand und Oberflächenanforderungen nicht sicher ablesen.
  • Reverse Engineering und 3D-Scan bieten wir nicht an. Liegt nur das Teil vor, braucht es zuerst eine Zeichnung.

Häufige Fragen

Er fragt vierzehn Angaben ab, ohne die ein Frästeil schwer anzubieten ist – vom Werkstoff mit Zustand über Allgemeintoleranz, Passungen und Oberflächen bis zur Zeichnungsnummer mit Index. Zu jeder fehlenden Angabe nennt er, wo es eine gibt, die Norm – zehn der vierzehn Punkte tragen einen Normbezug –, und aus Ihren Antworten schreibt er einen Anfragetext, den Sie in das Formular übernehmen können.

Nein. Grundlage ist immer eine Zeichnung oder ein 3D-Modell; ein Muster allein reicht nicht, und Reverse Engineering bieten wir nicht an. An einem gebrauchten Teil lassen sich weder Toleranzen noch der Zustand des Werkstoffs sicher ablesen – beides muss auf der Zeichnung stehen.

Auf der Zeichnung darf Stahl stehen, Aluminium, Kupfer, Messing, Titan, Edelstahl oder ein Kunststoff: Wir fräsen sie alle. Auch andere Werkstoffe fräsen wir, wenn Sie es wünschen. Der Werkstoff gehört mit Normbezeichnung und Zustand ins Schriftfeld, dann bieten wir Halbzeug und Bearbeitung ohne Annahmen an. Die elumatec SBZ 150 bearbeitet speziell Aluminiumprofile.

Welche Maschine Ihr Teil bekommt, hängt von seiner Form ab: Platten und Blöcke laufen über die Mazak VCN510C-II, Aluminiumprofile über die elumatec SBZ 150, auf der Profile bis zu acht Metern Länge in einer Aufspannung bearbeitet werden. Beides geschieht in Arnsberg bei der Evotec GmbH.

Dann fragen wir nach, bevor wir anbieten, und treffen Annahmen nur mit Ihrer Zustimmung. Das kostet Zeit – der Zeichnungs-Check hilft, es zu vermeiden. Besonders achten wir auf den Zustand des Werkstoffs, auf Gewinde ohne Tiefenangabe und auf ein Schriftfeld ohne Allgemeintoleranz.

Zeichnung vollständig? Dann schicken Sie sie uns.

Schicken Sie Modell und Zeichnung aus demselben Konstruktionsstand, gern mit dem Ergebnis des Zeichnungs-Checks. Wir prüfen Werkstoff, Toleranzen und Stückzahl – zurück kommen Rückfragen oder gleich das Angebot.

Zur Alten Ruhr 4a, 59755 Arnsberganfragen@evotec-gmbh.de